.
Add title here
Download
Placeholder
Kit de ferramentas
Ler Mais
Add title here
Download
Get started
Main Content

Tarefa 8 - Monitorar e avaliar

Conteúdo nesta seção:

Uma estrutura de monitoramento e avaliação deve ser desenvolvida para mitigação de impactos e melhoria de benefícios. É melhor desenvolver a estrutura como parte do Plano de Povos Indígenas (Indigenous Peoples Plan - IPP), em colaboração com a comunidade indígena.

TABELA 4I.2 Estrutura de monitoramento e avaliação

Impacto/oportunidade potencial Controles Meta Responsável pelo controle Cronograma Contribuições Evidência de implementação Produtos finais / saídas (outputs) Resultados Eficácia
Descreva o potencial impacto ou oportunidade Liste os controles O que estamos tentando alcançar? Liste a área responsável pelo controle Data em que o controle deve começar e ser concluído Recursos humanos e financeiros necessários para implementar o controle Como sabemos que os controles estão sendo implementados? Produtos finais / saídas (outputs) Mudanças que ocorreram como resultado do controle ‒ incluir fontes de verificação Valor e sucesso no gerenciamento do impacto ‒ incluir fontes de verificação

Exemplo: Perda de conhecimento e práticas tradicionais

Estabelecer/apoiar grupos comunitários existentes, por exemplo, grupos de subsistência, grupos de mulheres, grupos de jovens

Respeitar e proteger a forma tradicional de vida e valores dos grupos indígenas

Performance Social Data de início, data final Tempo da equipe para engajamentos, capacitação

Valor gasto no local/logística, administração

Registros de presença de reuniões e treinamentos

Local/logística fornecidos

Grupos comunitários estabelecidos e em execução

Conhecimento/práticas tradicionais são compartilhados

Verificação:

  • O feedback das partes interessadas indica que o conhecimento/práticas tradicionais estão sendo compartilhados na comunidade

Os conhecimentos e práticas indígenas são mantidos

Verificação:

  • Avaliação da referência social mostra prevalência e importância do conhecimento e práticas tradicionais
  • Sem incidentes/queixas relacionados a equipe que não respeita os protocolos culturais
  • Feedback das partes interessadas indica valorização do conhecimento e práticas tradicionais
Treinamento de conscientização cultural para todos os funcionários/contratados Recursos Humanos Data de início, data final  Valor gasto com consultor para fornecer treinamento
Tempo da equipe em treinamento
Os registros de treinamento mostram que toda a equipe foi treinada Equipe e contratados demonstram consciência sobre os protocolos culturais 
Estabelecer programa para proteger/promover o conhecimento e práticas culturais tradicionais Performance Social e Saúde, Segurança e Meio Ambiente Data de início, data final  Valor gasto com consultor

 Valor gasto no local/logística, administração de atividades/eventos

Tempo da equipe para engajamentos

Programas desenvolvidos (progresso contra planos) Número de iniciativas em vigor

Número de pessoas participando de atividades/eventos

Monitoramento participativo

O monitoramento participativo é obrigatório onde os povos indígenas podem ser afetados. Questões de monitoramento participativo, indicadores e abordagens para coletar, analisar e relatar os dados de monitoramento devem ser acordados como parte do Plano de Povos Indígenas. Outras orientações sobre o monitoramento participativo são fornecidas na Seção 1 (Governança).

4I.2 Orientação | VERIFICAR
4.Prevenção e gerenciamento de riscos e impactos  |  4I Povos indígenas  |  4I.2 Orientação  |  VERIFICAR